Самарёва Елена Викторовна

Старший преподаватель кафедры русского языка Института русского языка и культуры МГУ имени М.В. Ломоносова.

Образование:

1984-1989: ТашГУ имени В.И. Ленина. Диплом с отличием. Специальность: русский язык и литература. Квалификация: филолог, преподаватель

2000-2003: Международный университет бизнеса и управления. Диплом с отличием.

Специальность: лингвистика и межкультурная коммуникация. Квалификация: лингвист, переводчик.Преподаватель РКИ.

Педагогическая деятельность:

Педагогический стаж -34 года. Преподавание практического курса русского языка и русского языка в специальных целях на естественно-научных факультетах. Разработка кафедральных программ, учебных календарных планов, а также учебно-методических материалов для студентов факультетов ВМК, ФНМ и ЭФ.

Научные и профессиональные достижения:

Выступление с докладами на научных конференциях, публикация научных статей в российских и международных журналах. Индекс Хирша 2. Соавтор учебников для подготовительного факультета МПГУ им.В.И.Ленина. Проведение открытых уроков и методических семинаров, в том числе на IV конференции Союза китайских и российских университетов для китайских преподавателей РКИ в рамках обмена опытом и международного сотрудничества. Подготовка студентов МГУ-ППИ к сдаче экзамена ТРКИ (Первый сертификационный уровень) по русскому языку (2022-2023 гг.). Активное участие в мероприятиях, организуемых ЦРЯ и МГУ-ППИ. Подготовка и запись подкаста, посвященного туризму в России, для радиостанции ?Гималаи? (Шэньчжэнь, 2023 г.) в рамках проекта распространения русской культуры и расширения деятельности МГУ-ППИ.

薩馬廖娃·葉連娜·維克托羅夫娜

莫斯科大學(xué)語(yǔ)言文化學(xué)院俄語(yǔ)教研室高級(jí)講師。

教育經(jīng)歷：

1984-1989年，塔什干國(guó)立大學(xué)學(xué)習(xí)，獲得優(yōu)秀畢業(yè)證書(shū)。專(zhuān)業(yè)：俄語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)。被授予“語(yǔ)文學(xué)家、教師”職業(yè)資格。

2000-2003年，國(guó)際工商管理大學(xué)學(xué)習(xí)，獲得優(yōu)秀畢業(yè)證書(shū)。專(zhuān)業(yè)：語(yǔ)言學(xué)與跨文化交際。被授予“語(yǔ)言學(xué)家、翻譯、對(duì)外俄語(yǔ)教師”職業(yè)資格。

教學(xué)活動(dòng)：

教齡34年。在自然科學(xué)系講授俄語(yǔ)實(shí)踐課和專(zhuān)業(yè)俄語(yǔ)課。編寫(xiě)教研室教學(xué)大綱、教學(xué)日歷，并為數(shù)學(xué)系、材料系和經(jīng)濟(jì)系學(xué)生編寫(xiě)教學(xué)材料。

學(xué)術(shù)與專(zhuān)業(yè)成果：

參加學(xué)術(shù)會(huì)議并作報(bào)告，在俄羅斯和國(guó)際期刊上發(fā)表學(xué)術(shù)論文, H指數(shù)2。合作編寫(xiě)莫斯科國(guó)立師范大學(xué)預(yù)科系教材。舉辦公開(kāi)課和教學(xué)研討會(huì)，其中包括為參加中俄合作辦學(xué)高校聯(lián)盟第四次會(huì)議的中國(guó)俄語(yǔ)教師舉行的公開(kāi)課，旨在交流經(jīng)驗(yàn)并促進(jìn)國(guó)際合作。輔導(dǎo)深北莫學(xué)生備考對(duì)外俄語(yǔ)等級(jí)（一級(jí)）考試（2022-2023年）。積極參加俄語(yǔ)中心和深北莫組織的各項(xiàng)活動(dòng)。在傳播俄羅斯文化并擴(kuò)大深北莫影響力項(xiàng)目框架下，為喜馬拉雅電臺(tái)（2023年，深圳）準(zhǔn)備并錄制播客“俄羅斯旅游”。