Забровский Андрей Петрович

Доцент по кафедре естественнонаучных и гуманитарных дисциплин. ИО заместителя директора Института русского языка и культуры МГУ им. М.В. Ломоносова по научной работе.

Образование:

1982 – 1987 филологический факультет МГУ, специальность ?Филолог-русист, преподаватель русского языка (русского как иностранного в том числе) и литературы?.

После окончания филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова защитил кандидатскую диссертацию (1994 г.).

Педагогическая деятельность:

1987 – 1991 филологический факультет МГУ кафедра русского языка ;

1991 – 2002  факультет иностранных языков МГУ им. Ломоносова;

2002 – 2007 Высшая школа (факультет) перевода МГУ им. Ломоносова;

2007 – по настоящее время – Институт русского языка и культуры МГУ им. Ломоносова.

Андрей Петрович активно руководит дипломными работами, под его руководством защищено более 15 дипломных работ на факультете иностранных языков и регионоведения МГУ.

Научные и профессиональные достижения:

Автор 2 книг, 18 статей, 25 докладов на конференциях, 18 учебных курсов, в том числе, ?Регионоведческие особенности культуры?. Идейный вдохновитель и организатор многих конференций, проводимых в Институте русского языка и культуры, Вышей школе перевода и на факультете иностранных языков и регионоведения: ?Россия – Запад: диалог культур?, ?Русское культурное пространство?, ?Русский язык и культура в зеркале перевода?. Награждён Премией по Программе развития МГУ (2016).

Имеет большой опыт работы за рубежом: преподавал русский язык как иностранный в университетах Венгрии, Германии, Ирана, Италии, Испании и др.

扎布羅夫斯基·安德烈·彼得羅維奇

自然科學(xué)與人文學(xué)科教研室副教授。莫斯科大學(xué)語(yǔ)言文化學(xué)院科研工作代理副院長(zhǎng)。

教育經(jīng)歷：

1982-1987年，莫斯科大學(xué)語(yǔ)言文學(xué)系，《俄語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)家、俄語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)教師（含對(duì)外俄語(yǔ)教師）》專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)。

莫斯科大學(xué)語(yǔ)言文學(xué)系畢業(yè)后，通過(guò)副博士論文答辯（1994年）。

教學(xué)活動(dòng)：

1987-1991年，在莫斯科大學(xué)語(yǔ)言文學(xué)系俄語(yǔ)教研室任教；

1991-2002 年，在莫斯科大學(xué)外語(yǔ)系任教；

2002-2007年，在莫斯科大學(xué)高等翻譯學(xué)院（系）任教；

2007年至今，在莫斯科大學(xué)語(yǔ)言文化學(xué)院任教。

安德烈·彼得羅維奇積極指導(dǎo)畢業(yè)生論文，在他的指導(dǎo)下莫大外語(yǔ)與區(qū)域研究系15余篇畢業(yè)論文通過(guò)答辯。

學(xué)術(shù)與專(zhuān)業(yè)成果：

著有2本著作，18篇學(xué)術(shù)論文，25篇學(xué)術(shù)會(huì)議報(bào)告，教授18門(mén)課程，其中包括《區(qū)域文化特征》課程。策劃并組織莫斯科大學(xué)語(yǔ)言文化學(xué)院、高等翻譯學(xué)院和外語(yǔ)與區(qū)域研究系舉辦的眾多會(huì)議：《俄羅斯—西方國(guó)家:文化對(duì)話(huà)》、《俄羅斯文化空間》、《俄語(yǔ)語(yǔ)言文化在翻譯中的體現(xiàn)》。榮獲莫斯科大學(xué)發(fā)展規(guī)劃獎(jiǎng)（2016年）。

擁有豐富的國(guó)外工作經(jīng)驗(yàn)：曾在匈牙利、德國(guó)、伊朗、意大利、西班牙等國(guó)的大學(xué)教授對(duì)外俄語(yǔ)。